{"command.comments.category":"Açıklamalar","command.issue.chatSuggestFix.title":"Copilot ile Düzeltme Önerin","command.issue.chatSummarizeIssue.title":"Copilot ile özetle","command.issue.continueWorking.title":"Sorun Üzerinde Çalışmaya Devam Et","command.issue.copyGithubDevLink.title":"github.dev Bağlantısını kopyala","command.issue.copyGithubHeadLink.title":"GitHub Ana Bağlantısını Kopyala","command.issue.copyGithubPermalink.title":"GitHub Kalıcı Bağlantısını Kopyala","command.issue.copyIssueNumber.title":"Sorun Numarasını Kopyala","command.issue.copyIssueUrl.title":"Sorun Bağlantısını Kopyala","command.issue.copyMarkdownGithubPermalink.title":"GitHub Kalıcı Bağlantısını Markdown olarak kopyalayın","command.issue.createIssue.title":"Sorun oluştur","command.issue.createIssueFromClipboard.title":"Panodan Sorun Oluştur","command.issue.createIssueFromFile.title":"Sorun oluştur","command.issue.createIssueFromSelection.title":"Seçimden Sorun Oluştur","command.issue.editQuery.title":"Sorguyu Düzenle","command.issue.getCurrent.title":"Geçerli sorunu al","command.issue.goToLinkedCode.title":"Bağlantılı Koda Git","command.issue.issueCompletion.title":"Sorun Tamamlama Seçildi","command.issue.openGithubPermalink.title":"Permalink'i GitHub'da aç","command.issue.openIssue.title":"Sorunu GitHub'da Aç","command.issue.refresh.title":"Yenile","command.issue.signinAndRefreshList.title":"Oturum Aç ve Yenile","command.issue.startWorking.title":"Sorun Üzerinde Çalışmaya Başla","command.issue.startWorkingBranchDescriptiveTitle.title":"Sorun Üzerinde Çalışmaya Başla ve Konu Dalını Kullanıma Al","command.issue.startWorkingBranchPrompt.title":"Çalışmaya Başla ve Dalı Ayarla...","command.issue.statusBar.title":"Geçerli Sorun Seçenekleri","command.issue.stopWorking.title":"Sorun Üzerinde Çalışmayı Durdur","command.issue.stopWorkingBranchDescriptiveTitle.title":"Sorun Üzerinde Çalışmayı Durdur ve Konu Dalından Ayrıl","command.issue.suggestRefresh.title":"Önerileri Yenile","command.issue.userCompletion.title":"Kullanıcı Tamamlama Seçildi","command.issues.category":"GitHub Sorunları","command.issues.openIssuesWebsite.title":"GitHub'da Aç","command.notification.chatSummarizeNotification.title":"Copilot ile özetle","command.notifications.category":"GitHub Bildirimleri","command.notifications.loadMore.title":"Daha Fazla Bildirim Yükle","command.notifications.markAsDone.title":"Tamamlandı olarak işaretle","command.notifications.markAsRead.title":"Okundu olarak işaretle","command.notifications.openOnGitHub.title":"GitHub'da Aç","command.notifications.pri.title":"Öncelik","command.notifications.refresh.title":"Yenile","command.notifications.sortByPriority.title":"Copilot kullanarak Öncelik'e göre sırala","command.notifications.sortByTimestamp.title":"Zaman Damgasına Göre Sırala","command.pr.acceptMerge.title":"Birleştirmeyi Kabul Et","command.pr.addAssigneesToNewPr.title":"Atananları Ekle","command.pr.addFileComment.title":"Dosya Açıklaması Ekle","command.pr.addLabelsToNewPr.title":"Etiketleri Uygula","command.pr.addMilestoneToNewPr.title":"Kilometre Taşını Ayarla","command.pr.addProjectsToNewPr.title":"Projeleri Ayarla","command.pr.addReviewersToNewPr.title":"Gözden Geçirenleri Ekle","command.pr.applySuggestion.title":"Öneriyi Uygula","command.pr.applySuggestionWithCopilot.title":"Öneriyi Copilot ile Uygula","command.pr.cancelEditComment.title":"İptal","command.pr.checkoutByNumber.title":"Çekme İsteğini Numaraya Göre Kullanıma Al","command.pr.close.title":"Çekme İsteğini Kapat","command.pr.closeRelatedEditors.title":"Tüm Çekme İsteği Düzenleyicilerini Kapat","command.pr.collapseAllComments.title":"Tüm Açıklamaları Daralt","command.pr.configurePRViewlet.title":"Yapılandır...","command.pr.configureRemotes.title":"Uzaktan Depoları Yapılandır...","command.pr.copyCommentLink.title":"Açıklama Bağlantısını Kopyala","command.pr.copyCommitHash.title":"İşleme Karmasını Kopyala","command.pr.copyVscodeDevPrLink.title":"Vscode.dev Çekme İsteği Bağlantısını Kopyalayın","command.pr.create.title":"Çekme İsteği Oluştur","command.pr.createComment.title":"İnceleme Açıklaması ekle","command.pr.createPrMenuCreate.title":"Oluştur","command.pr.createPrMenuDraft.title":"Taslak Oluştur","command.pr.createPrMenuMerge.title":"Oluştur ve Otomatik Birleştir","command.pr.createPrMenuMergeWhenReady.title":"Hazır Olduğunda Oluştur ve Birleştir","command.pr.createPrMenuRebase.title":"Oluştur ve Otomatik Yeniden Temellendir","command.pr.createPrMenuSquash.title":"Oluştur ve Otomatik Sıkıştır","command.pr.createSingleComment.title":"Açıklama Ekle","command.pr.deleteComment.title":"Açıklamayı Sil","command.pr.deleteLocalBranch.title":"Yerel Dalı Sil","command.pr.deleteLocalBranchesNRemotes.title":"Yerel dalları ve uzak depoları sil","command.pr.diffOutdatedCommentWithHead.title":"HEAD içeren Fark Açıklaması","command.pr.dismissNotification.title":"Bildirimi Kapat","command.pr.editComment.title":"Açıklamayı Düzenle","command.pr.editQuery.title":"Sorguyu Düzenle","command.pr.exit.title":"Varsayılan Dalı Kullanıma Al","command.pr.focusDescriptionInput.title":"Odaklanma Çekme İsteği Açıklama İnceleme Girişi","command.pr.goToNextDiffInPr.title":"Çekme İsteğinde Sonraki Farka Git","command.pr.goToPreviousDiffInPr.title":"Çekme İsteğinde Önceki Farka Git","command.pr.makeSuggestion.title":"Kod Önerisi Oluştur","command.pr.markFileAsViewed.title":"Dosyayı Görüntülendi Olarak İşaretle","command.pr.merge.title":"Çekme İsteğini Birleştir","command.pr.openAllDiffs.title":"Tüm Farkları Aç","command.pr.openChanges.title":"Değişiklikleri Aç","command.pr.openDescription.title":"Çekme İsteğinin Açıklamasını Görüntüle","command.pr.openDescriptionToTheSide.title":"Çekme İsteği Açıklamasını Yanda Aç","command.pr.openDiffView.title":"Fark Görünümünü Aç","command.pr.openDiffViewFromEditor.title":"Çekme İsteği Fark Görünümünü Aç","command.pr.openFileOnGitHub.title":"Dosyayı GitHub'da Aç","command.pr.openModifiedFile.title":"Değiştirilen Dosyayı Aç","command.pr.openOriginalFile.title":"Özgün Dosyayı Aç","command.pr.openPullRequestOnGitHub.title":"Çekme İsteğini GitHub'da Açın","command.pr.openPullsWebsite.title":"GitHub'da Aç","command.pr.openReview.title":"Gözden Geçirmeye Git","command.pr.pick.title":"Çekme İsteğini Kullanıma Al","command.pr.pickOnVscodeDev.title":"vscode.dev üzerinde Çekme İsteğini sonuçlandır","command.pr.preReview.title":"Değişikliklerin Ön İncelemesi","command.pr.readyForReview.title":"Çekme İsteğini Gözden Geçirilmeye Hazır Olarak İşaretle","command.pr.refreshActivePullRequest.title":"Yenile","command.pr.refreshChanges.title":"Yenile","command.pr.refreshComments.title":"Çekme İsteği Açıklamalarını Yenile","command.pr.refreshDescription.title":"Çekme İsteği Açıklamasını Yenile","command.pr.refreshList.title":"Çekme İstekleri Listesini Yenile","command.pr.refreshPullRequest.title":"Çekme İsteğini Yenile","command.pr.resetViewedFiles.title":"Görüntülenen Dosyaları Sıfırla","command.pr.resolveConflict.title":"Çakışmayı Çöz","command.pr.resolveReviewThread.title":"Konuşmayı Çözümle","command.pr.saveComment.title":"Kaydet","command.pr.setFileListLayoutAsFlat.title":"Liste Olarak Görüntüle","command.pr.setFileListLayoutAsTree.title":"Ağaç Olarak Görüntüle","command.pr.showDiffAll.title":"Tüm Değişiklikleri Göster","command.pr.showDiffSinceLastReview.title":"Son Gözden Geçirmeden Bu Yana Değişiklikleri Göster","command.pr.signin.title":"GitHub'da oturum aç","command.pr.signinAndRefreshList.title":"Oturum Aç ve Yenile","command.pr.signinenterprise.title":"GitHub Enterprise'da oturum açın","command.pr.startReview.title":"Gözden Geçirmeye Başla","command.pr.toggleEditorCommentingOff.title":"Düzenleyici Açıklamalarını Kapat","command.pr.toggleEditorCommentingOn.title":"Düzenleyici Açıklamalarını Aç","command.pr.unmarkFileAsViewed.title":"Dosyayı Görüntülenmedi Olarak İşaretle","command.pr.unresolveReviewThread.title":"Konuşmayı Çözümlemeyi Geri Al","command.pull.request.category":"GitHub Çekme İstekleri","command.review.approve.title":"Onayla","command.review.approveOnDotCom.title":"github.com’da onaylama","command.review.comment.title":"Açıklama","command.review.copyPrLink.title":"Çekme İsteği Bağlantısını Kopyala","command.review.createSuggestionFromChange.title":"Çekme İsteği Önerisine Dönüştürme","command.review.createSuggestionsFromChanges.title":"Çekme İsteği Önerileri Oluşturma","command.review.diffLocalWithPrHead.title":"Çekme İsteği Başlığını Yerel ile Karşılaştır","command.review.diffWithPrHead.title":"Temeli Çekme İsteği Başlığı ile Karşılaştır (salt okunur)","command.review.openFile.title":"Dosyayı Aç","command.review.openLocalFile.title":"Dosyayı Aç","command.review.requestChanges.title":"Değişiklikleri İste","command.review.requestChangesOnDotCom.title":"github.com’da değişiklik isteme","command.review.suggestDiff.title":"Düzenleme Öner","description":"GitHub için Çekme İsteği ve Sorun Sağlayıcısı","displayName":"GitHub Çekme İstekleri","githubIssues.alwaysPromptForNewIssueRepo.description":"Etkinleştiriliyor, geçerli açık dosyayı kapatmak yerine hangi depoda sorun oluşturulacağı her zaman sorılır.","githubIssues.assignWhenWorking.description":"Üzerinde çalıştığınız konuyu size atar. Yalnızca üzerinde çalıştığınız sorun şu anda açık olan bir depoda olduğunda geçerlidir.","githubIssues.createInsertFormat.description":"Sorun Oluşturma kodu eylemi çalıştırıldığında bir sayı numarasının (ör. #1234) veya tam bir url'nin (ör. https://github.com/owner/name/issues/1234) eklenip eklenmeyeceğini denetler.","githubIssues.createIssueTriggers.description":"'Açıklamadan sorun oluştur' kod eyleminin gösterilmesine neden olacak dizeler.","githubIssues.createIssueTriggers.items":"'Açıklamadan sorun oluştur' kod eylemini etkinleştiren dize. Boşluk içermemelidir.","githubIssues.ignoreCompletionTrigger.description":"Sorun tamamlama önerilerini tetiklemek için '#' karakterinin kullanılmaması gereken diller.","githubIssues.ignoreCompletionTrigger.items":"Sorun tamamlamalarının '#' ile tetiklenmeyeceği dil.","githubIssues.ignoreMilestones.description":"Sorunları hiçbir zaman göstermeyecek kilometre taşı başlıklarının dizisi.","githubIssues.ignoreUserCompletionTrigger.description":"Kullanıcı tamamlama önerilerini tetiklemek için '@' karakterinin kullanılmaması gereken diller.","githubIssues.ignoreUserCompletionTrigger.items":"Kullanıcı tamamlamalarının '@' ile tetiklenmeyeceği dil.","githubIssues.issueBranchTitle.markdownDescription":"Bir sorun üzerinde çalışmaya başladığınızda oluşturulan dalın adı için gelişmiş ayarlar. \n- `${user}`, şu anda oturum açmış olan kullanıcı adıyla değiştirilecek \n- `${issueNumber}`, geçerli sorun numarasıyla değiştirilecek \n- `${sanitizedIssueTitle}`, sorun başlığıyla değiştirilecek ve tüm boşluklarla desteklenmeyen karakterler (https://git-scm.com/docs/git-check-ref-format) kaldırılacak. Küçük harfler için `${sanitizedLowercaseIssueTitle}` kullanın ","githubIssues.issueCompletionFormatScm.markdownDescription":"SCM giriş kutusu içinde sorun tamamlamalarının biçimini ayarlar. \n- '${user}' şu anda oturum açmış olan kullanıcı adı ile değiştirilir \n- '${issueNumber}' geçerli sorun numarasıyla değiştirilir \n- \"${issueNumberLabel}\", sorunun geçerli olup olmadığına bağlı olarak #numara veya sahip/depo#numarası olarak biçimlendirilmiş bir etiketle değiştirilir","githubIssues.issueCompletions.enabled.description":"Sorunlar için tamamlama önerilerinin gösterilip gösterilmeyeceğini denetler.","githubIssues.queries.default.createdIssues":"Oluşturulan Sorunlar","githubIssues.queries.default.myIssues":"Sorunlarım","githubIssues.queries.default.recentIssues":"En Son Sorunlar","githubIssues.queries.groupBy":"Sorunların görüntülenirken gruplandırıldıkları kategoriler, gruplandırmanın yapılacağı sıralama düzeni","githubIssues.queries.groupBy.milestone":"Sorunları kilometre taşına göre gruplandırın.","githubIssues.queries.groupBy.repository":"Sorunları depoya göre gruplandırın.","githubIssues.queries.label":"Sorunlar ağacındaki sorgu için görüntülenecek etiket.","githubIssues.queries.markdownDescription":"Değişkenlerle [GitHub arama sözdizimini](https://help.github.com/en/articles/understanding-the-search-syntax) kullanarak GitHub sorunları ağacında hangi sorguların kullanılması gerektiğini belirtir. Listelenen ilk sorgu, Sorunlar görünümünde genişletilir. \"Varsayılan\" sorgu, Kilometre Taşı tarafından size atanan sorunları içerir. Bunları korumak istiyorsanız, ayarı değiştirirken hala dizide olduklarından emin olun.","githubIssues.queries.query":"Değişkenlerle [GitHub arama sözdizimini](https://help.github.com/en/articles/understanding-the-search-syntax) kullanan arama sorgusu. “${user}” değişkeni, bir aramada oturum açmış kullanıcıyı belirtmek için kullanılabilir. “${owner}” ve “${repository}”, “repo:${owner}/${repository}” kullanılarak depoyu belirtmek için kullanılabilir.","githubIssues.useBranchForIssues.markdownDescription":"Bir sorun üzerinde çalışırken bir dalın kullanıma alınıp alınmayacağını belirler.  Dalın adını yapılandırmak için şunu ayarlayın: `#githubIssues.issueBranchTitle#`.","githubIssues.useBranchForIssues.off":"Bir sorun üzerinde çalışmaya başladığınızda bir dal oluşturulmaz. Daha önce bir sorun üzerinde çalıştıysanız ve bunun için bir dal oluşturulduysa, aynı dal kullanıma alınır.","githubIssues.useBranchForIssues.on":"Bir sorun üzerinde çalışmaya başladığınızda her zaman bir dal kullanıma alınır. Dal yoksa oluşturulur.","githubIssues.useBranchForIssues.prompt":"Oluşturulacak ve kullanıma alınacak dalın adını ayarlamaya yönelik bir istem gösterilecek.","githubIssues.userCompletions.enabled.description":"Kullanıcılar için tamamlama önerilerinin gösterilip gösterilmeyeceğini denetler.","githubIssues.workingIssueFormatScm.markdownDescription":"**Bir Sorun Üzerinde Çalışmaya Başladığınızda** SCM giriş kutusunda ayarlanan işleme iletisinin biçimini ayarlar. Varsayılan olarak `${issueTitle} ayarlar \nDüzeltmesi ${issueNumberLabel} olarak ayarlanır","githubPullRequests.allowFetch.description":"Çekme isteğine yönelik güncelleştirmeler denetlenirken kullanıma alınmış çekme isteği dalları için 'git fetch' çalıştırılmasını sağlar.","githubPullRequests.assignCreated.description":"Bu uzantıyla oluşturulan tüm çekme istekleri bu kullanıcıya atanacak. Kendinize atamak için '${user}' değişkenini kullanın.","githubPullRequests.commentExpandState.collapseAll":"Tüm açıklamalar daraltılacak","githubPullRequests.commentExpandState.description":"Açıklama içeren bir belge açıldığında açıklamaların genişletilip genişletilmeyeceğini denetler. Zaten eklenmiş olan yorumların geçerli olması için yeniden yükleme gerekir.","githubPullRequests.commentExpandState.expandUnresolved":"Çözümlenmemiş tüm açıklamalar genişletilecek.","githubPullRequests.createDefaultBaseBranch.auto":"Geçerli depo bir çatal olduğunda, bu depo \"repositoryDefault\" gibi çalışır. Aksi takdirde, \"createdFromBranch\" gibi çalışır.","githubPullRequests.createDefaultBaseBranch.createdFromBranch":"Biliniyorsa mevcut şubenin oluşturulduğu şube","githubPullRequests.createDefaultBaseBranch.description":"Bir çekme isteği oluştururken temel dal seçicinin varsayılan ayarını denetler","githubPullRequests.createDefaultBaseBranch.repositoryDefault":"Deponun varsayılan dalını kullanıma al","githubPullRequests.createDraft":"Çekme isteği oluşturulurken \"Taslak\" onay kutusunun varsayılan olarak işaretlenip işaretlenmeyeceği.","githubPullRequests.createOnPublishBranch.ask":"Bir dal yayımlandığında bir çekme isteği oluşturmak isteyip istemediğinizi sorun.","githubPullRequests.createOnPublishBranch.description":"Bir dal yayımlandığında çekme isteği oluştur.","githubPullRequests.createOnPublishBranch.never":"Bir dal yayımlandığında hiçbir zaman çekme isteği oluşturma.","githubPullRequests.defaultCommentType.description":"Bir yorum gönderilirken kullanmak üzere varsayılan yorum türü ve etkin bir inceleme yok","githubPullRequests.defaultCommentType.review":"İncelemeyi, gönderildikten sonra diğer kullanıcılar tarafından görülebilen bir inceleme yorumu olarak gönderir","githubPullRequests.defaultCommentType.single":"Açıklamayı, diğer kullanıcılar tarafından hemen görülecek tek bir yorum olarak gönderir","githubPullRequests.defaultCreateOption.create":"Çekme isteği oluşturulacak.","githubPullRequests.defaultCreateOption.createAutoMerge":"Çekme isteği, otomatik birleştirme etkinleştirilmiş olarak oluşturulacaktır. Seçilen birleştirme yöntemi, depo için varsayılan veya ayarlanmışsa `githubPullRequests.defaultMergeMethod` değeri olacaktır.","githubPullRequests.defaultCreateOption.createDraft":"Çekme isteği taslak olarak oluşturulacaktır.","githubPullRequests.defaultCreateOption.description":"Bir çekme isteği oluştururken \"Oluştur\" düğmesinin varsayılan olarak kullanacağı oluşturma seçeneği.","githubPullRequests.defaultCreateOption.lastUsed":"En son kullanılan oluşturma seçeneği.","githubPullRequests.defaultDeletionMethod.selectLocalBranch.description":"True olduğunda, bir çekme isteğinden bir dal silinirken varsayılan olarak yerel dalı silme seçeneği seçilir.","githubPullRequests.defaultDeletionMethod.selectRemote.description":"True olduğunda, bir çekme isteğinden bir dal silinirken varsayılan olarak uzak depoyu silme seçeneği seçilir.","githubPullRequests.defaultMergeMethod.description":"Çekme isteklerini birleştirirken kullanılacak yöntem.","githubPullRequests.experimental.chat.description":"Sohbet görünümünde '@githubpr' Copilot sohbet katılımcısını sağlar. '@githubpr', sorunları ve çekme isteklerini aramanıza, sorunlar için düzeltmeler önermenize ve sorunları, çekme isteklerini ve bildirimleri özetlemenize yardımcı olur.","githubPullRequests.experimental.notificationsView.description":"Bir liste halinde GitHub bildirimlerinizi gösteren bildirimler görünümünü sağlar. '#githubPullRequests.experimental.chat#' ile birleştirildiğinde, Copilot'ın bildirimlerinizi sıralamasını ve özetlemelerini sağlayabilirsiniz.","githubPullRequests.experimental.useQuickChat.description":"Çekme İstekleri, Sorunlar ve Bildirimler görünümlerindeki Copilot \"Özetle\" komutlarının hızlı sohbet kullanıp kullanmayıp kullanmayacağını denetler. Yalnızca '#githubPullRequests.experimental.chat#' etkinse geçerlidir.","githubPullRequests.fileListLayout.description":"Değiştirilen dosyalar listesini görüntülerken kullanılacak düzen.","githubPullRequests.focusedMode.description":"Bir çekme isteği kullanıma alındığında kullanılacak düzen. Düzen değişikliklerini önlemek için “false” olarak ayarlayın.","githubPullRequests.ignoredPullRequestBranches.description":"Çekme isteğiyle ilişkili dalların otomatik olarak algılanmasını önler. Bu, bu dallarda gözden geçirme moduna girilmesini önler.","githubPullRequests.ignoredPullRequestBranches.items":"Dal adı","githubPullRequests.labelCreated.description":"Çekme isteğine otomatik olarak eklemek istediğiniz etiketler grubu. Depoda bulunmayan etiketler eklenmez.","githubPullRequests.labelCreated.label.description":"Her dize öğesi, eklemek istediğiniz etiketin değeridir","githubPullRequests.logLevel.description":"GitHub Çekme İsteği uzantısı günlüğe kaydediliyor. Günlük, GitHub Çekme İsteği olarak adlandırılan çıkış kanalına gönderilir.","githubPullRequests.logLevel.markdownDeprecationMessage":"Günlük düzeyi artık [Geliştirici: Günlük Düzeyini Ayarla...](command:workbench.action.setLogLevel) komutuyla kontrol ediliyor. Geçerli oturum için günlük düzeyini ve ayrıca buradan varsayılan günlük düzeyini ayarlayabilirsiniz.","githubPullRequests.neverIgnoreDefaultBranch.description":"Bir deponun varsayılan dalıyla ilişkili bir çekme isteğini yoksayma özelliğini hiçbir zaman sunmayın.","githubPullRequests.notifications.description":"GitHub bildirimlerinin kullanıcıya gösterilip gösterilmeyeceğini belirtir.","githubPullRequests.overrideDefaultBranch.description":"Depo için varsayılan dal, github.com'da ayarlanır. Bu ayarı kullanarak, bu varsayılanı başka bir dalla geçersiz kılabilirsiniz.","githubPullRequests.postCreate.checkoutDefaultBranch":"Deponun varsayılan dalını kullanıma al","githubPullRequests.postCreate.checkoutDefaultBranchAndCopy":"Deponun varsayılan dalını kullanıma al ve çekme isteği bağlantısını panoya yapıştır","githubPullRequests.postCreate.checkoutDefaultBranchAndShow":"Deponun varsayılan dalını kullanıma al ve çekme isteğini Çekme İstekleri görünümünde göster","githubPullRequests.postCreate.description":"Çekme isteği oluşturulduktan sonra gerçekleştirilecek eylem.","githubPullRequests.postCreate.none":"Eylem yok","githubPullRequests.postCreate.openOverview":"Çekme isteğinin genel bakış sayfasını açın","githubPullRequests.pullBranch.always":"PR'de değişiklikler algılandığında her zaman bir PR dalını çek. '\"git.autoStash\": true' olduğunda, beklenmeyen dosya değişikliklerini önlemek için bunun yerine 'prompt' kullanılır.","githubPullRequests.pullBranch.description":"Bir PR dalı yerel olarak kullanıma alındığı zaman değişiklikleri uzak depodan çek. PR el ile yenilendiğinde ve periyodik arka plan güncelleştirmeleri sırasında değişiklikler algılanır.","githubPullRequests.pullBranch.never":"PR'de değişiklikler algılandığında hiçbir zaman PR dalını çekme.","githubPullRequests.pullBranch.prompt":"PR'de değişiklikler algılandığında bir PR dalını çekmeyi iste.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.description":"Çekme isteği dalının kullanıma alma işleminden önce çekilip çekilmediğini denetler. Ayrıca temel daldaki güncelleştirmeleri otomatik olarak birleştirecek şekilde ayarlanabilir.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.never":"Kullanıma almadan önce çekme isteği dalını hiçbir zaman çekme.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.pull":"Kullanıma almadan önce çekme isteği dalını çek.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.pullAndMergeBase":"Kullanıma almadan önce çekme isteği dalını çek, temel dalı getir ve temel dalı, çekme isteği dalı ile birleştir.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.pullAndUpdateBase":"Kullanıma almadan önce çekme isteği dalını çek, temel dalı getir ve temel dalı, çekme isteği dalı ile birleştir. Son olarak, çekme isteği dalını uzağa gönder.","githubPullRequests.pullRequestDescription.commit":"Yalnızca en son işleme iletisini kullan","githubPullRequests.pullRequestDescription.copilot":"GitHub Copilot'tan bir çekme isteği başlığı ve açıklaması oluşturun. GitHub Copilot uzantısının yüklü ve kimliğinin doğrulanmış olmasını gerektirir. Copilot ayarlanmamışsa 'commit' durumuna geri döner.","githubPullRequests.pullRequestDescription.description":"Çekme istekleri oluşturulurken kullanılan açıklama.","githubPullRequests.pullRequestDescription.none":"Varsayılan açıklama yok","githubPullRequests.pullRequestDescription.template":"Çekme isteği şablonu ve işleme açıklaması kullanın veya şablon bulunamadıysa yalnızca işleme açıklamasını kullanın","githubPullRequests.pushBranch.always":"Bir PR oluştururken ve uzak depoda \"kaynak\" dalı mevcut olmadığında her zaman kaynağı gönder.","githubPullRequests.pushBranch.description":"Bir PR oluştururken ve uzak depoda \"kaynak\" dalı mevcut olmadığında \"kaynak\" dalını gönder.","githubPullRequests.pushBranch.prompt":"Bir PR oluştururken ve uzak depoda \"kaynak\" dalı mevcut olmadığında dalı göndermeyi iste.","githubPullRequests.queries.assignedToMe":"Bana Atananlar","githubPullRequests.queries.createdByMe":"Oluşturduklarım","githubPullRequests.queries.label.description":"Çekme İstekleri ağacında sorgu için görüntülenecek etiket","githubPullRequests.queries.markdownDescription":"GitHub Çekme İstekleri ağacında hangi sorguların kullan gerektiğini belirtir. Tüm sorgular **şu anda açık olan depolar** için yapıldı. Her sorgu nesnesinin ağaçta gösterilecek bir 'label' ve [GitHub search syntax](https://help.github.com/en/articles/understanding-the-search-syntax). Kullanarak bir 'query' araması var. Aşağıdaki değişkenler kullanılabilir: \n - '${user}' şu anda oturum açmış kullanıcı olarak çözümle \n - '${owner}', 'microsoft/vscode' içindeki 'microsoft' gibi geçerli deponun sahibine çözümleyeceğini \n - '${repository}', 'microsoft/vscode' içinde 'vscode' gibi depo adına çözümlendir \n - 'N' gün öncenin sayısı olan '${today-Nd}', '2025-01-04' gibi bir tarihe çözümlendi. \n\nVarsayılan olarak bu sorgular \"Gözden Geçirmem Bekleniyor\", \"Atanan Me\" ve \"Benim Tarafından Oluşturuldu\" kategorilerini tanımlar. Bunları korumak istiyorsanız, ayarı değiştirildiğinde bunların hala dizide olduğundan emin olun.","githubPullRequests.queries.query.description":"Çekme isteklerini aramak için kullanılan sorgu.","githubPullRequests.queries.waitingForMyReview":"İncelemem bekleniyor","githubPullRequests.remotes.markdownDescription":"Çekme isteklerinin getirileceği uzak depoların ada göre listesi.","githubPullRequests.setAutoMerge.description":"\"Çekme İsteği Oluştur\" görünümündeki \"Otomatik birleştir\" onay kutusunu denetler.","githubPullRequests.showPullRequestNumberInTree.description":"Ağaç görünümünde çekme isteği numarasını gösterir.","githubPullRequests.terminalLinksHandler.ask":"Hangi yöntemin kullanılacağını sor","githubPullRequests.terminalLinksHandler.description":"Terminal bağlantıları için varsayılan işleyici.","githubPullRequests.terminalLinksHandler.github":"GitHub'da çekme isteği oluşturma","githubPullRequests.terminalLinksHandler.vscode":"Çekme isteğini VS Code'da oluşturun","githubPullRequests.upstreamRemote.add":"Çatallar için bir 'yukarı akış' uzak deposu otomatik olarak eklenir","githubPullRequests.upstreamRemote.description":"Çatallar için 'yukarı akış' uzak deposunun otomatik olarak ekli olup olmadığını kontrol eder","githubPullRequests.upstreamRemote.never":"Çatallar için bir 'yukarı akış' uzak deposu otomatik olarak eklenir","githubPullRequests.useReviewMode.closed":"Kapalı çekme istekleri için gözden geçirme modunu kullanın. Birleştirilmiş çekme istekleri \"kapalı\" olarak değerlendirilmez.","githubPullRequests.useReviewMode.description":"Hangi çekme isteği durumlarının gözden geçirme modunu kullanacağı seçin. \"Açık\" çekme istekleri her zaman gözden geçirme modunu kullanır. \"Otomatik\" olarak ayarlamak, web'deki açık, kapalı ve birleştirilmiş çekme istekleri için gözden geçirme modunu kullanır, ancak masaüstünde yalnızca açık çekme istekleri için kullanılır.","githubPullRequests.useReviewMode.merged":"Birleştirilmiş çekme istekleri için gözden geçirme modunu kullan.","languageModelTools.github-pull-request_doSearch.displayName":"GitHub araması yürütün","languageModelTools.github-pull-request_formSearchQuery.displayName":"Doğal dili GitHub arama sorgusuna dönüştürün","languageModelTools.github-pull-request_issue_fetch.displayName":"GitHub Sorunu veya PR'sini Al","languageModelTools.github-pull-request_issue_summarize.displayName":"GitHub Sorunu veya PR'sini özetleyin","languageModelTools.github-pull-request_notification_fetch.displayName":"GitHub Bildirimini Al","languageModelTools.github-pull-request_notification_summarize.displayName":"GitHub Bildirimini Özetle","languageModelTools.github-pull-request_renderIssues.displayName":"Sorun öğelerini markdown tablosunda işleyin","languageModelTools.github-pull-request_suggest-fix.displayName":"GitHub Sorunu için Düzeltme Önerin","submenu.github.issues.overflow.label":"Diğer eylemler...","submenu.github.pullRequests.overflow.label":"Diğer eylemler...","view.github.active.pull.request.name":"Çekme İsteğini Gözden Geçir","view.github.active.pull.request.welcome.name":"Etkin Çekme İsteği","view.github.compare.changes.name":"Değiştirilen Dosyalar","view.github.compare.changesCommits.name":"İşlemeler","view.github.conflictResolution.name":"Çakışma Çözümleme","view.github.create.pull.request.name":"Oluştur","view.github.login.name":"Oturum Aç","view.github.pull.request.name":"GitHub Çekme İsteği","view.github.pull.requests.name":"GitHub Çekme İstekleri","view.issues.github.name":"Sorunlar","view.notifications.github.name":"Bildirimler","view.pr.github.accessibilityHelpContent":"Yararlı olabilecek komutlar:\n-GitHub Çekme İstekleri: Çekme İstekleri Listesini Yenile<keybinding:pr.refreshList>\n-GitHub Çekme İstekleri: Sorunlar Görünümüne Odaklan<keybinding:issues:github.focus> \n-GitHub Çekme İstekleri: Çekme İstekleri Görünümüne Odaklan<keybinding:pr:github.focus>\n-GitHub Sorunları: GitHub Kalıcı Bağlantısını Kopyala<keybinding:issue.copyGithubPermalink>\n-GitHub Sorunları: Sorun Oluştur<keybinding:issue.createIssueFromFile>\n-GitHub Çekme İstekleri: Çekme İsteği Oluştur<keybinding:pr.create>","view.pr.github.name":"Çekme İstekleri","view.pr.status.github.name":"Çekme İsteğindeki Değişiklikler","welcome.github.activePullRequest.contents":"Yükleniyor...","welcome.github.login.contents":"Henüz GitHub ile oturum açmadınız\n[Oturum aç](command:pr.signin)","welcome.github.loginNoEnterprise.contents":"Henüz GitHub ile oturum açmadınız\n[Oturum aç](command:pr.signinNoEnterprise)","welcome.github.loginWithEnterprise.contents":"[GitHub Enterprise ile oturum açın](command:pr.signinenterprise)","welcome.github.noGit.contents":"Git yüklü değil veya başka bir nedenle kullanılamıyor. Git’i yükleyin veya Git yüklemenizi düzelttikten sonra yeniden yükleyin.","welcome.issues.github.noFolder.contents":"Henüz bir klasör açmadınız.","welcome.issues.github.noRepo.contents":"Git deposu bulunamadı","welcome.issues.github.uninitialized.contents":"Yükleniyor...","welcome.pr.github.noFolder.contents":"Henüz bir klasör açmadınız.\n [Klasörü Aç](command:workbench.action.files.openFolder)","welcome.pr.github.noRepo.contents":"Git deposu bulunamadı","welcome.pr.github.parentRepo.contents":"Çalışma alanının veya açık dosyaların üst dizinlerinde bir git deposu bulundu.\n [Depoyu Aç](command:git.openRepositoriesInParentFolders)\nÇalışma alanının, açık dosyaların üst dizinlerindeki git depolarının nasıl açılacağını denetlemek için [git.openRepositoryInParentFolders](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D) ayarını kullanın. Daha fazla bilgi edinmek için [belgelerimizi okuyun](https://aka.ms/vscode-git-repository-in-parent-folders).","welcome.pr.github.parentRepos.contents":"Çalışma alanının veya açık dosyaların üst dizinlerinde git depoları bulundu.\n [Depoyu Aç](command:git.openRepositoriesInParentFolders)\nÇalışma alanının, açık dosyaların üst dizinlerindeki git depolarının nasıl açılacağını denetlemek için [git.openRepositoryInParentFolders](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D) ayarını kullanın. Daha fazla bilgi edinmek için [belgelerimizi okuyun](https://aka.ms/vscode-git-repository-in-parent-folders).","welcome.pr.github.uninitialized.contents":"Yükleniyor..."}
