{"command.comments.category":"주석","command.issue.chatSuggestFix.title":"Copilot로 수정 제안","command.issue.chatSummarizeIssue.title":"Copilot으로 요약","command.issue.continueWorking.title":"문제에 대한 작업 계속","command.issue.copyGithubDevLink.title":"github.dev 링크 복사","command.issue.copyGithubHeadLink.title":"GitHub 헤드 링크 복사","command.issue.copyGithubPermalink.title":"GitHub Permalink 복사","command.issue.copyIssueNumber.title":"문제 번호 복사","command.issue.copyIssueUrl.title":"문제 링크 복사","command.issue.copyMarkdownGithubPermalink.title":"GitHub Permalink를 Markdown으로 복사","command.issue.createIssue.title":"문제 만들기","command.issue.createIssueFromClipboard.title":"클립보드에서 문제 만들기","command.issue.createIssueFromFile.title":"문제 만들기","command.issue.createIssueFromSelection.title":"선택 영역에서 문제 만들기","command.issue.editQuery.title":"쿼리 편집","command.issue.getCurrent.title":"현재 문제 가져오기","command.issue.goToLinkedCode.title":"연결된 코드로 이동","command.issue.issueCompletion.title":"문제 완료 선택됨","command.issue.openDescription.title":"문제 설명 보기","command.issue.openGithubPermalink.title":"GitHub에서 Permalink 열기","command.issue.openIssue.title":"GitHub에서 문제 열기","command.issue.refresh.title":"새로 고침","command.issue.signinAndRefreshList.title":"로그인 및 새로 고침","command.issue.startWorking.title":"문제 해결 시작","command.issue.startWorkingBranchDescriptiveTitle.title":"문제 및 체크 아웃 항목 분기에 대한 작업 시작","command.issue.startWorkingBranchPrompt.title":"작업 시작 및 분기 설정...","command.issue.statusBar.title":"현재 문제 옵션","command.issue.stopWorking.title":"문제에 대한 작업 중지","command.issue.stopWorkingBranchDescriptiveTitle.title":"문제에 대한 작업을 중지하고 토픽 분기 나가기","command.issue.suggestRefresh.title":"제안 새로 고침","command.issue.userCompletion.title":"사용자 완료 선택","command.issues.category":"GitHub 문제","command.issues.configureIssuesViewlet.title":"구성...","command.issues.openIssuesWebsite.title":"GitHub에서 열기","command.notification.chatSummarizeNotification.title":"Copilot으로 요약","command.notifications.category":"GitHub 알림","command.notifications.configureNotificationsViewlet.title":"구성...","command.notifications.loadMore.title":"더 많은 알림 로드","command.notifications.markAsDone.title":"완료로 표시","command.notifications.markAsRead.title":"읽은 상태로 표시","command.notifications.markPullRequestsAsDone.title":"끌어오기 요청을 완료로 표시","command.notifications.markPullRequestsAsRead.title":"끌어오기 요청을 읽은 것으로 표시","command.notifications.openOnGitHub.title":"GitHub에서 열기","command.notifications.pri.title":"순위 지정","command.notifications.refresh.title":"새로 고침","command.notifications.sortByPriority.title":"Copilot을 사용하여 우선 순위별로 정렬","command.notifications.sortByTimestamp.title":"타임스탬프별 정렬","command.pr.acceptMerge.title":"병합 수락","command.pr.addAssigneesToNewPr.title":"담당자 추가","command.pr.addFileComment.title":"파일 주석 추가","command.pr.addLabelsToNewPr.title":"레이블 적용","command.pr.addMilestoneToNewPr.title":"중요 시점 설정","command.pr.addProjectsToNewPr.title":"프로젝트 설정","command.pr.addReviewersToNewPr.title":"검토자 추가","command.pr.applySuggestion.title":"제안 적용","command.pr.applySuggestionWithCopilot.title":"Copilot을 사용하여 제안 적용","command.pr.cancelEditComment.title":"취소","command.pr.checkoutByNumber.title":"번호별 체크 아웃 끌어오기 요청","command.pr.close.title":"끌어오기 요청 닫기","command.pr.closeRelatedEditors.title":"모든 끌어오기 요청 편집기 닫기","command.pr.collapseAllComments.title":"모든 댓글 축소","command.pr.configurePRViewlet.title":"구성...","command.pr.configureRemotes.title":"원격 구성...","command.pr.copyCommentLink.title":"메모 링크 복사","command.pr.copyCommitHash.title":"커밋 해시 복사","command.pr.copyVscodeDevPrLink.title":"vscode.dev 끌어오기 요청 링크 복사","command.pr.create.title":"끌어오기 요청 만들기","command.pr.createComment.title":"검토 주석 추가","command.pr.createPrMenuCreate.title":"만들기","command.pr.createPrMenuDraft.title":"초안 만들기","command.pr.createPrMenuMerge.title":"만들기 + 자동 병합","command.pr.createPrMenuMergeWhenReady.title":"준비되면 만들기 + 병합","command.pr.createPrMenuRebase.title":"만들기 + 자동 다시 지정","command.pr.createPrMenuSquash.title":"만들기 + 자동 스쿼시","command.pr.createSingleComment.title":"댓글 추가","command.pr.deleteComment.title":"주석 삭제","command.pr.deleteLocalBranch.title":"로컬 분기 삭제","command.pr.deleteLocalBranchesNRemotes.title":"로컬 분기 및 원격 삭제","command.pr.diffOutdatedCommentWithHead.title":"HEAD를 사용한 Diff 주석","command.pr.dismissNotification.title":"알림 해제","command.pr.editComment.title":"댓글 편집","command.pr.editQuery.title":"쿼리 편집","command.pr.exit.title":"체크 아웃 기본 분기","command.pr.focusDescriptionInput.title":"포커스 끌어오기 요청 설명 검토 입력","command.pr.goToNextDiffInPr.title":"끌어오기 요청의 다음 차이로 이동","command.pr.goToPreviousDiffInPr.title":"끌어오기 요청의 이전 차이로 이동","command.pr.makeSuggestion.title":"코드 제안 만들기","command.pr.markFileAsViewed.title":"파일을 확인한 것으로 표시","command.pr.merge.title":"끌어오기 요청 병합","command.pr.openAllDiffs.title":"모든 Diff 열기","command.pr.openChanges.title":"변경 내용 열기","command.pr.openDescription.title":"끌어오기 요청 설명 보기","command.pr.openDescriptionToTheSide.title":"측면으로 끌어오기 요청 설명 열기","command.pr.openDiffView.title":"Diff 보기 열기","command.pr.openDiffViewFromEditor.title":"끌어오기 요청 Diff 뷰 열기","command.pr.openFileOnGitHub.title":"GitHub에서 파일 열기","command.pr.openModifiedFile.title":"수정된 파일 열기","command.pr.openOriginalFile.title":"원본 파일 열기","command.pr.openPullRequestOnGitHub.title":"GitHub에서 끌어오기 요청 열기","command.pr.openPullsWebsite.title":"GitHub에서 열기","command.pr.openReview.title":"리뷰로 이동","command.pr.pick.title":"체크 아웃 끌어오기 요청","command.pr.pickOnVscodeDev.title":"vscode.dev 끌어오기 요청 체크 아웃","command.pr.preReview.title":"변경 내용 사전 검토","command.pr.readyForReview.title":"검토 준비 완료 끌어오기 요청 표시","command.pr.refreshActivePullRequest.title":"새로 고침","command.pr.refreshChanges.title":"새로 고침","command.pr.refreshComments.title":"끌어오기 요청 주석 새로 고침","command.pr.refreshDescription.title":"끌어오기 요청 새로 고침 설명","command.pr.refreshList.title":"끌어오기 요청 목록 새로 고침","command.pr.refreshPullRequest.title":"끌어오기 요청 새로 고침","command.pr.resetViewedFiles.title":"확인한 파일 초기화","command.pr.resolveConflict.title":"충돌 해결","command.pr.resolveReviewThread.title":"대화 확인","command.pr.saveComment.title":"저장","command.pr.setFileListLayoutAsFlat.title":"목록으로 보기","command.pr.setFileListLayoutAsTree.title":"트리로 보기","command.pr.showDiffAll.title":"모든 변경 내용 표시","command.pr.showDiffSinceLastReview.title":"마지막 검토 이후 변경 내용 표시","command.pr.signin.title":"GitHub에 로그인","command.pr.signinAndRefreshList.title":"로그인 및 새로 고침","command.pr.signinenterprise.title":"GitHub Enterprise 로그인","command.pr.startReview.title":"검토 시작","command.pr.toggleEditorCommentingOff.title":"편집기 주석 달기 설정/해제","command.pr.toggleEditorCommentingOn.title":"편집기 주석 달기 설정/해제","command.pr.unmarkFileAsViewed.title":"파일을 볼 수 없음으로 표시","command.pr.unresolveReviewThread.title":"확인되지 않은 대화","command.pull.request.category":"GitHub 끌어오기 요청","command.review.approve.title":"승인","command.review.approveOnDotCom.title":"github.com에서 승인","command.review.comment.title":"주석","command.review.copyPrLink.title":"끌어오기 요청 링크 복사","command.review.createSuggestionFromChange.title":"끌어오기 요청 제안으로 변환","command.review.createSuggestionsFromChanges.title":"끌어오기 요청 제안 만들기","command.review.diffLocalWithPrHead.title":"끌어오기 요청 헤드와 로컬 비교","command.review.diffWithPrHead.title":"기준과 끌어오기 요청 헤드 비교(읽기 전용)","command.review.openFile.title":"파일 열기","command.review.openLocalFile.title":"파일 열기","command.review.requestChanges.title":"변경 요청","command.review.requestChangesOnDotCom.title":"github.com에서 변경 요청","command.review.suggestDiff.title":"편집 제안","description":"GitHub에 대한 끌어오기 요청 및 문제 공급자","displayName":"GitHub 끌어오기 요청","githubIssues.alwaysPromptForNewIssueRepo.description":"사용하도록 설정하면 현재 열려 있는 파일을 사용하지 않고 문제를 만들 리포지토리가 항상 표시됩니다.","githubIssues.assignWhenWorking.description":"작업 중인 문제를 할당합니다. 작업 중인 문제가 현재 열려 있는 리포지토리에 있는 경우에만 적용됩니다.","githubIssues.createInsertFormat.description":"문제 코드 만들기 작업이 실행될 때 문제 번호(예: #1234) 또는 전체 URL(예: https://github.com/owner/name/issues/1234)이 삽입되는지 여부를 제어합니다.","githubIssues.createIssueTriggers.description":"'주석에서 문제 만들기' 코드 작업이 표시되도록 하는 문자열입니다.","githubIssues.createIssueTriggers.items":"'주석에서 문제 만들기' 코드 작업을 활성화하는 문자열입니다. 공백을 포함할 수 없습니다.","githubIssues.ignoreCompletionTrigger.description":"문제 완료 제안을 트리거하는 데 '#' 문자를 사용할 수 없는 언어입니다.","githubIssues.ignoreCompletionTrigger.items":"완료를 실행하는 언어는 '#'에서 트리거되지 않아야 합니다.","githubIssues.ignoreMilestones.description":"문제를 표시하지 않을 마일스톤 타이틀의 배열입니다.","githubIssues.ignoreUserCompletionTrigger.description":"사용자 완성 제안을 트리거하는 데 '@' 문자를 사용할 수 없는 언어입니다.","githubIssues.ignoreUserCompletionTrigger.items":"'@'에서 사용자 완성이 트리거되지 않아야 하는 언어입니다.","githubIssues.issueBranchTitle.markdownDescription":"문제 작업을 시작할 때 생성되는 분기 이름에 대한 고급 설정입니다. \n- `${user}`이(가) 현재 로그인한 사용자 이름으로 대체됩니다. \n- `${issueNumber}`이(가) 현재 발행 번호로 대체됩니다. \n- `${sanitizedIssueTitle}`이(가) 모든 공백과 지원되지 않는 문자(https://git-scm.com/docs/git-check-ref-format)가 제거된 문제 제목으로 대체됩니다. 소문자의 경우 '${sanitizedLowercaseIssueTitle}'을(를) 사용합니다. ","githubIssues.issueCompletionFormatScm.markdownDescription":"SCM 입력 상자에서 문제 완료의 형식을 설정합니다. \n- `${user}`이(가) 현재 로그인한 사용자 이름으로 바뀝니다. \n- `${issueNumber}`이(가) 현재 문제 번호로 바뀝니다. \n- '${issueNumberLabel}'이(가) 문제가 현재 리포지토리에 있는지 여부에 따라 #number 또는 소유자/리포지토리#number 형식의 레이블로 바뀝니다.","githubIssues.issueCompletions.enabled.description":"문제에 대한 완료 제안을 표시할지 여부를 제어합니다.","githubIssues.queries.default.createdIssues":"생성된 문제","githubIssues.queries.default.myIssues":"내 문제","githubIssues.queries.default.recentIssues":"최근 문제","githubIssues.queries.groupBy":"이슈를 표시할 때 그룹화해야 하는 순서로 그룹화할 범주입니다.","githubIssues.queries.groupBy.milestone":"마일스톤별로 이슈를 그룹화합니다.","githubIssues.queries.groupBy.repository":"리포지토리별로 이슈를 그룹화합니다.","githubIssues.queries.label":"문제 트리에서 쿼리에 대해 표시할 레이블입니다.","githubIssues.queries.markdownDescription":"변수와 함께 [GitHub 검색 구문](https://help.github.com/en/articles/understanding-the-search-syntax)을 사용하여 GitHub 문제 트리에서 사용해야 하는 쿼리를 지정합니다. 나열된 첫 번째 쿼리는 문제 보기에서 확장됩니다. \"기본\" 쿼리에는 마일스톤에서 할당한 문제가 포함됩니다. 이를 유지하려면 설정을 수정할 때 어레이에 여전히 있는지 확인하세요.","githubIssues.queries.query":"변수와 함께 [GitHub 검색 구문](https://help.github.com/en/articles/understanding-the-search-syntax)을 사용한 검색어입니다. 변수 `${user}`은(는) 검색 내에서 로그인한 사용자를 지정하는 데 사용할 수 있습니다. `${owner}` 및 `${repository}`는 `repo:${owner}/${repository}`을(를) 사용하여 리포지토리를 지정하는 데 사용할 수 있습니다.","githubIssues.useBranchForIssues.markdownDescription":"문제를 해결할 때 분기를 체크 아웃해야 하는지 여부를 결정합니다. 분기의 이름을 구성하려면 `#githubIssues.issueBranchTitle#`을 설정합니다.","githubIssues.useBranchForIssues.off":"문제 작업을 시작할 때 분기가 생성되지 않습니다. 이전에 문제에 대해 작업한 적이 있고 이에 대한 분기가 생성된 경우 동일한 분기가 체크 아웃됩니다.","githubIssues.useBranchForIssues.on":"문제에 대한 작업을 시작할 때 항상 분기가 체크 아웃됩니다. 분기가 없으면 만들어집니다.","githubIssues.useBranchForIssues.prompt":"생성 및 체크 아웃할 분기의 이름을 설정하라는 프롬프트가 표시됩니다.","githubIssues.userCompletions.enabled.description":"완성 제안이 사용자에게 표시되는지 여부를 제어합니다.","githubIssues.workingIssueFormatScm.markdownDescription":"**문제 해결 시작**을 수행할 때 SCM 입력 상자에 설정된 커밋 메시지의 형식을 설정합니다. 기본값은 `${issueTitle}입니다. \n${issueNumberLabel}`을(를) 해결합니다.","githubPullRequests.allowFetch.description":"끌어오기 요청에 대한 업데이트를 확인할 때 체크 아웃된 끌어오기 요청 분기에 대해 'git fetch'를 실행하도록 허용합니다.","githubPullRequests.assignCreated.description":"이 확장으로 생성된 모든 끌어오기 요청은 이 사용자에게 할당됩니다. 자신에게 할당하려면 '${user}' 변수를 사용하세요.","githubPullRequests.commentExpandState.collapseAll":"모든 댓글이 축소됩니다.","githubPullRequests.commentExpandState.description":"주석이 있는 문서를 열 때 주석 확장 여부를 제어합니다. 이미 추가된 주석에 적용하려면 다시 로드가 필요합니다.","githubPullRequests.commentExpandState.expandUnresolved":"해결되지 않은 모든 주석이 확장됩니다.","githubPullRequests.createDefaultBaseBranch.auto":"현재 리포지토리가 포크인 경우 \"repositoryDefault\"와 같이 작동합니다. 그렇지 않으면 \"createdFromBranch\"와 같이 작동합니다.","githubPullRequests.createDefaultBaseBranch.createdFromBranch":"현재 분기가 만들어진 분기입니다(알려진 경우).","githubPullRequests.createDefaultBaseBranch.description":"끌어오기 요청을 만들 때 베이스 분기 선택기 기본값을 제어합니다.","githubPullRequests.createDefaultBaseBranch.repositoryDefault":"리포지토리의 기본 분기","githubPullRequests.createDraft":"끌어오기 요청을 만들 때 기본적으로 \"초안\" 확인란을 확인할지 여부.","githubPullRequests.createOnPublishBranch.ask":"분기가 게시될 때 끌어오기 요청을 만들 것인지 묻습니다.","githubPullRequests.createOnPublishBranch.description":"분기가 게시될 때 끌어오기 요청을 만듭니다.","githubPullRequests.createOnPublishBranch.never":"분기가 게시될 때 끌어오기 요청을 만들지 마세요.","githubPullRequests.defaultCommentType.description":"주석을 제출할 때 사용할 기본 주석 형식이며 활성 검토가 없습니다.","githubPullRequests.defaultCommentType.review":"검토가 제출되면 다른 사용자가 볼 수 있는 검토 주석으로 주석을 제출합니다.","githubPullRequests.defaultCommentType.single":"다른 사용자가 즉시 볼 수 있도록 주석을 단일 주석으로 제출합니다.","githubPullRequests.defaultCreateOption.create":"끌어오기 요청이 생성됩니다.","githubPullRequests.defaultCreateOption.createAutoMerge":"끌어오기 요청은 자동 병합이 활성화된 상태로 생성됩니다. 선택한 병합 방법은 리포지토리의 기본값이거나 설정된 경우 `githubPullRequests.defaultMergeMethod` 값이 됩니다.","githubPullRequests.defaultCreateOption.createDraft":"끌어오기 요청은 초안으로 생성됩니다.","githubPullRequests.defaultCreateOption.description":"끌어오기 요청을 생성할 때 \"만들기\" 버튼이 기본적으로 설정되는 생성 옵션입니다.","githubPullRequests.defaultCreateOption.lastUsed":"가장 최근에 사용된 생성 옵션입니다.","githubPullRequests.defaultDeletionMethod.selectLocalBranch.description":"true이면 끌어오기 요청에서 분기를 삭제할 때 로컬 분기를 삭제하는 옵션이 기본적으로 선택됩니다.","githubPullRequests.defaultDeletionMethod.selectRemote.description":"true이면 끌어오기 요청에서 분기를 삭제할 때 기본적으로 원격 삭제 옵션이 선택됩니다.","githubPullRequests.defaultMergeMethod.description":"끌어오기 요청을 병합할 때 사용할 메서드입니다.","githubPullRequests.experimental.chat.description":"채팅 보기에서 '@githubpr' Copilot 채팅 참가자를 사용하도록 설정합니다. '@githubpr'은 문제 및 끌어오기 요청을 검색하고, 문제에 대한 수정 사항을 제안하고, 문제, 끌어오기 요청 및 알림을 요약하는 데 도움이 될 수 있습니다.","githubPullRequests.experimental.notificationsMarkPullRequests.description":"알림 보기에 작업을 추가하여 끌어오기 요청을 마지막으로 읽은 것으로 본 이후 비어 있지 않은 검토, 주석 또는 커밋이 없는 끌어오기 요청을 표시합니다.","githubPullRequests.experimental.notificationsView.description":"GitHub 알림 목록을 표시하는 알림 보기를 사용하도록 설정합니다. '#githubPullRequests.experimental.chat#'과 결합하면 Copilot에서 알림을 정렬하고 요약할 수 있습니다. 브라우저에서 액세스한 Codespace에는 보기가 표시되지 않습니다.","githubPullRequests.experimental.useQuickChat.description":"끌어오기 요청, 문제 및 알림 보기에서 Copilot \"요약\" 명령이 빠른 채팅을 사용할지 여부를 제어합니다. '#githubPullRequests.experimental.chat#'을 사용하도록 설정한 경우에만 효과가 있습니다.","githubPullRequests.fileListLayout.description":"변경된 파일 목록을 표시할 때 사용할 레이아웃입니다.","githubPullRequests.focusedMode.description":"끌어오기 요청을 체크 아웃할 때 사용할 레이아웃입니다. 레이아웃이 변경되지 않도록 하려면 false로 설정합니다.","githubPullRequests.ignoredPullRequestBranches.description":"끌어오기 요청과 연결된 분기가 자동으로 검색되지 않도록 합니다. 이렇게 하면 이러한 분기에 검토 모드가 입력되지 않습니다.","githubPullRequests.ignoredPullRequestBranches.items":"지점 이름","githubPullRequests.labelCreated.description":"끌어오기 요청에 자동으로 추가할 레이블 그룹입니다. 리포지토리에 없는 레이블은 추가되지 않습니다.","githubPullRequests.labelCreated.label.description":"각 문자열 요소는 추가할 레이블 값입니다.","githubPullRequests.logLevel.description":"GitHub 끌어오기 요청 확장에 대한 로깅입니다. 로그는 GitHub 끌어오기 요청이라는 출력 채널로 내보내집니다.","githubPullRequests.logLevel.markdownDeprecationMessage":"이제 로그 수준은 [개발자: 로그 수준 설정...](command:workbench.action.setLogLevel) 명령에서 제어합니다. 현재 세션의 로그 수준과 기본 로그 수준을 설정할 수 있습니다.","githubPullRequests.neverIgnoreDefaultBranch.description":"리포지토리의 기본 분기와 연결된 끌어오기 요청을 무시하도록 제안하지 않습니다.","githubPullRequests.notifications.description":"GitHub 알림을 사용자에게 표시해야 하는 경우","githubPullRequests.overrideDefaultBranch.description":"리포지토리의 기본 분기는 github.com 설정됩니다. 이 설정을 사용하면 해당 기본값을 다른 분기로 재정의할 수 있습니다.","githubPullRequests.postCreate.checkoutDefaultBranch":"리포지토리의 기본 분기 확인","githubPullRequests.postCreate.checkoutDefaultBranchAndCopy":"리포지토리의 기본 분기를 보고 끌어오기 요청에 대한 링크를 클립보드에 복사하세요.","githubPullRequests.postCreate.checkoutDefaultBranchAndShow":"리포지토리의 기본 분기를 보고하고 끌어오기 요청 보기에 끌어오기 요청을 표시하세요.","githubPullRequests.postCreate.description":"끌어오기 요청을 만든 후 수행할 작업입니다.","githubPullRequests.postCreate.none":"작업 없음","githubPullRequests.postCreate.openOverview":"끌어오기 요청의 개요 페이지 열기","githubPullRequests.pullBranch.always":"PR에서 변경 내용이 검색되면 항상 PR 분기를 끌어오세요. '\"git.autoStash\": true'인 경우 예기치 않은 파일 변경을 방지하기 위해 대신 '프롬프트'가 표시됩니다.","githubPullRequests.pullBranch.description":"PR 분기가 로컬로 체크 아웃된 경우 원격에서 변경 내용을 가져옵니다. PR을 수동으로 새로 고칠 때와 주기적인 백그라운드 업데이트 중에 변경 내용이 검색됩니다.","githubPullRequests.pullBranch.never":"PR에서 변경 내용이 검색되면 PR 분기를 끌어오지 마세요.","githubPullRequests.pullBranch.prompt":"PR에서 변경 내용이 검색되면 PR 분기를 끌어오라는 메시지를 표시합니다.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.description":"체크아웃 전에 끌어오기 요청 분기를 끌어올지 여부를 제어합니다. 기본 분기 업데이트를 추가로 병합하도록 설정할 수도 있습니다.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.never":"체크 아웃하기 전에 끌어오기 요청 분기를 끌어오지 마세요.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.pull":"체크 아웃하기 전에 끌어오기 요청 분기를 끌어오지 마세요.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.pullAndMergeBase":"체크 아웃하기 전에 끌어오기 요청 분기를 끌어오고, 기본 분기를 가져오고, 기본 분기를 끌어오기 요청 분기에 병합하세요.","githubPullRequests.pullPullRequestBranchBeforeCheckout.pullAndUpdateBase":"체크 아웃하기 전에 끌어오기 요청 분기를 끌어오고, 기본 분기를 가져오고, 기본 분기를 끌어오기 요청 분기에 병합한 후 마지막으로 끌어오기 요청 분기를 원격으로 푸시하세요.","githubPullRequests.pullRequestDescription.commit":"최신 커밋 메시지만 사용","githubPullRequests.pullRequestDescription.copilot":"GitHub Copilot에서 끌어오기 요청 제목 및 설명을 생성합니다. GitHub Copilot 확장을 설치하고 인증해야 합니다. Copilot가 설정되지 않은 경우 'commit'로 대체됩니다.","githubPullRequests.pullRequestDescription.description":"끌어오기 요청을 만들 때 사용되는 설명입니다.","githubPullRequests.pullRequestDescription.none":"기본 설명이 없습니다.","githubPullRequests.pullRequestDescription.template":"끌어오기 요청 템플릿 및 커밋 설명을 사용하거나 템플릿을 찾을 수 없는 경우 커밋 설명만 사용하세요.","githubPullRequests.pushBranch.always":"PR 및 \"from\"을 만들 때 항상 분기를 푸시합니다. 분기를 원격에서 사용할 수 없습니다.","githubPullRequests.pushBranch.description":"\"from\" 푸시 PR 및 \"from\"을 만들 때 분기 분기를 원격에서 사용할 수 없습니다.","githubPullRequests.pushBranch.prompt":"PR 및 \"from\"을 만들 때 분기를 푸시하라는 메시지가 표시됩니다. 분기를 원격에서 사용할 수 없습니다.","githubPullRequests.queries.assignedToMe":"나에게 할당됨","githubPullRequests.queries.createdByMe":"내가 만든 항목","githubPullRequests.queries.label.description":"끌어오기 요청 트리에서 쿼리에 대해 표시할 레이블입니다.","githubPullRequests.queries.markdownDescription":"GitHub 끌어오기 요청 트리에서 사용해야 하는 쿼리를 지정합니다. **현재 열려 있는 리포지토리**에 대해 모든 쿼리가 만들어집니다. 각 쿼리 개체에는 트리에 표시되는 'label'과 [GitHub search syntax](https://help.github.com/en/articles/understanding-the-search-syntax). 사용하여 검색 'query'가 있습니다. 다음 변수를 사용할 수 있습니다. \n - '${user}'은(는) 현재 로그인한 사용자에게 resolve. \n - '${owner}'은(는) 현재 리포지토리의 소유자에게 resolve. 예: 'microsoft/vscode'의 'microsoft' \n - '${repository}'이(가) 리포지토리 이름으로 resolve. 예: 'microsoft/vscode'의 'vscode' \n - '${today-Nd}', 여기서 'N'은 일 전의 수입니다. 날짜(예: '2025-01-04')로 resolve. \n\n기본적으로 이러한 쿼리는 \"검토 대기 중\", \"내 할당 대상\" 및 \"내가 만든 항목\" 범주를 정의합니다. 이러한 항목을 유지하려면 설정을 수정할 때 배열에 있는지 확인하세요.","githubPullRequests.queries.query.description":"끌어오기 요청을 검색하는 데 사용되는 쿼리입니다.","githubPullRequests.queries.waitingForMyReview":"내 검토 대기 중","githubPullRequests.remotes.markdownDescription":"끌어오기 요청을 가져올 원격 목록(이름별)입니다.","githubPullRequests.setAutoMerge.description":"\"끌어오기 요청 만들기\" 뷰에서 \"자동 병합\" 확인란을 선택합니다.","githubPullRequests.showPullRequestNumberInTree.description":"트리 뷰의 끌어오기 요청 번호를 표시합니다.","githubPullRequests.terminalLinksHandler.ask":"사용할 메서드를 묻습니다.","githubPullRequests.terminalLinksHandler.description":"터미널 링크에 대한 기본 처리기입니다.","githubPullRequests.terminalLinksHandler.github":"GitHub에서 끌어오기 요청 만들기","githubPullRequests.terminalLinksHandler.vscode":"VS Code 끌어오기 요청 만들기","githubPullRequests.upstreamRemote.add":"포크를 위해 `업스트림` 원격이 자동으로 추가됩니다.","githubPullRequests.upstreamRemote.description":"포크에 대해 `업스트림` 원격이 자동으로 추가되는지 여부를 제어합니다.","githubPullRequests.upstreamRemote.never":"포크에 대해 `업스트림` 원격이 자동으로 추가되지 않습니다.","githubPullRequests.useReviewMode.closed":"닫힌 끌어오기 요청에 검토 모드를 사용합니다. 병합된 끌어오기 요청은 \"닫힘\"으로 간주되지 않습니다.","githubPullRequests.useReviewMode.description":"검토 모드를 사용할 끌어오기 요청 상태를 선택합니다. \"열림\" 끌어오기 요청은 항상 검토 모드를 사용합니다. \"자동\"으로 설정하면 웹에서 열림, 닫힘, 병합됨 끌어오기 요청에 검토 모드가 사용되지만, 데스크톱에서만 끌어오기 요청이 열립니다.","githubPullRequests.useReviewMode.merged":"병합된 끌어오기 요청에 검토 모드를 사용합니다.","githubPullRequests.webviewRefreshInterval.description":"The interval, in seconds, at which the pull request and issues webviews are refreshed when the webview is the active tab.","languageModelTools.github-pull-request_activePullRequest.description":"활성 GitHub 끌어오기 요청에 대한 정보를 가져옵니다. 이 정보에는 댓글, 변경된 파일, 끌어오기 요청 제목과 설명, 끌어오기 요청 상태, 그리고 상태 확인/CI가 포함됩니다.","languageModelTools.github-pull-request_activePullRequest.displayName":"활성 끌어오기 요청","languageModelTools.github-pull-request_doSearch.displayName":"GitHub 검색 실행","languageModelTools.github-pull-request_formSearchQuery.displayName":"자연어를 GitHub 검색 쿼리로 변환","languageModelTools.github-pull-request_issue_fetch.displayName":"GitHub 이슈 또는 PR 가져오기","languageModelTools.github-pull-request_issue_summarize.displayName":"GitHub 이슈 또는 PR 요약","languageModelTools.github-pull-request_notification_fetch.displayName":"GitHub 알림 받기","languageModelTools.github-pull-request_notification_summarize.displayName":"GitHub 알림 요약","languageModelTools.github-pull-request_renderIssues.displayName":"Markdown 테이블에서 이슈 항목 렌더링","languageModelTools.github-pull-request_suggest-fix.displayName":"GitHub 이슈에 대한 수정 제안","view.github.active.pull.request.name":"끌어오기 요청 검토","view.github.active.pull.request.welcome.name":"활성 끌어오기 요청","view.github.compare.changes.name":"파일 변경됨","view.github.compare.changesCommits.name":"커밋","view.github.conflictResolution.name":"충돌 해결 방법","view.github.create.pull.request.name":"만들기","view.github.login.name":"로그인","view.github.pull.request.name":"GitHub 끌어오기 요청","view.github.pull.requests.name":"GitHub","view.issues.github.name":"문제","view.notifications.github.name":"알림","view.pr.github.accessibilityHelpContent":"유용한 명령은 다음과 같습니다.\n-GitHub 끌어오기 요청: 끌어오기 요청 목록 새로 고침<keybinding:pr.refreshList>\n-GitHub 끌어오기 요청: 문제 보기에 포커스<keybinding:issues:github.focus> \n-GitHub 끌어오기 요청: 끌어오기 요청 뷰에 포커스<keybinding:pr:github.focus>\n-GitHub 문제: GitHub Permalink 복사<keybinding:issue.copyGithubPermalink>\n-GitHub 문제: 문제 만들기<keybinding:issue.createIssueFromFile>\n-GitHub 끌어오기 요청: 끌어오기 요청 만들기<keybinding:pr.create>","view.pr.github.name":"끌어오기 요청","view.pr.status.github.name":"끌어오기 요청의 변경 내용","welcome.github.activePullRequest.contents":"로드 중...","welcome.github.login.contents":"GitHub\n[로그인](command:pr.signin)으로 아직 로그인하지 않았습니다.","welcome.github.loginNoEnterprise.contents":"GitHub\n[로그인](command:pr.signinNoEnterprise)으로 아직 로그인하지 않았습니다.","welcome.github.loginWithEnterprise.contents":"[GitHub Enterprise로 로그인](command:pr.signinenterprise)","welcome.github.noGit.contents":"Git이 설치되지 않았거나 사용할 수 없습니다. git을 설치하거나 git 설치를 수정한 다음 다시 로드합니다.","welcome.github.notifications.contents":"알림 없음, 받은 편지함이 비어 있음 $(rocket)","welcome.github.notificationsLoading.contents":"로드 중...","welcome.issues.github.noFolder.contents":"아직 폴더를 열지 않았습니다.","welcome.issues.github.noRepo.contents":"Git 리포지토리를 찾을 수 없음","welcome.issues.github.uninitialized.contents":"로드 중...","welcome.pr.github.noFolder.contents":"아직 폴더를 열지 않았습니다.\n[폴더 열기](command:workbench.action.files.openFolder)","welcome.pr.github.noRepo.contents":"Git 리포지토리를 찾을 수 없음","welcome.pr.github.parentRepo.contents":"git 리포지토리가 작업 영역의 부모 폴더 또는 열린 파일에서 발견되었습니다.\n [리포지토리 열기](command:git.openRepositoriesInParentFolders)\n [git.openRepositoryInParentFolders](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D) 설정을 사용하여 작업 영역의 부모 폴더 또는 열린 파일의 git 리포지토리를 열지 여부를 제어합니다. 자세한 내용은 [문서를 읽어보세요](https://aka.ms/vscode-git-repository-in-parent-folders).","welcome.pr.github.parentRepos.contents":"Git 리포지토리가 작업 영역의 부모 폴더 또는 열린 파일에서 발견되었습니다.\n [리포지토리 열기](command:git.openRepositoriesInParentFolders)\n [git.openRepositoryInParentFolders](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.openRepositoryInParentFolders%22%5D) 설정을 사용하여 작업 영역의 부모 폴더 또는 열린 파일의 git 리포지토리를 열지 여부를 제어합니다. 자세한 내용은 [문서를 읽어보세요](https://aka.ms/vscode-git-repository-in-parent-folders).","welcome.pr.github.uninitialized.contents":"로드 중..."}